Sziasztok! Mint ahogy ígértem, itt is lennék az interjúval amit a Kidzcoolit készített Thomasal, melyben a szabadidejéről, bolygókról és főleg a Thunderbirds Are Go-ról kérdezik kedvencünket.

 

 

- Mit szoktál csinálni szabadidődben?

- Zenélek. Imádok a basszus gitáron játszani. Szeretek motorozni, építeni és szerelni dolgokat.

 

- Hogyha elnevezhetnéd valamelyik bolygót, melyik lenne az és miért?

- Nagyon nehéz, mert már mindegyiknek megvan a saját neve. De van ez az új, amit nemrég fedeztek fel, nem? Azt hiszem Nibirunak nevezik. A Nibirut választom. Nem tudom hogyan ejtik, de legyen Nibiru, mert új és sokaknak tudomásuk sincsen róla.

 

- Nagyon sok szerepben láthattunk már. Mi a legnehezebb dolog a karakterek közötti váltásban és melyik az a karakter, amelyik bőrébe nehéz volt belebújnod?

- Nagyon magával ragadó érzés, ha egyszer már valaki bőrébe bújtál, az örökre veled marad. Ez az oda-vissza váltás nem történik túl gyakran, belevágsz egy projektbe, a megszállottja leszel, majd befejezed. Talán a Thunderbirds Are Go más, hiszen ez egy újra és újra visszatérő projekt. Néha visszajövök a stúdióba és lejátszanak nekem valamit, hogy elkapjam a megfelelő hangot. Sokszor túl mély vagy túl magas a hangom, vagy kacér.

 

- Ha egy Thunderbird rosszfiú lehetnél, mi lenne a neved és mi lenne a gonosz tetted?

- Malice császár lenne a nevem és valamit vagy elfoglalnék, vagy elpusztítanám az egész világot. Pusztítsd el a világot, így Nibiru lenne az egyetlen bolygó, ami alkalmas lenne az életre. És én lennék a császár. Malice császár.

 

- Összesen hányszor mentetted meg a világot, mint egy Thunderbird és melyik volt a kedvenced ezek közzül?

- Ohh, ezt elég nehéz megmondani. Egyszer a világot, másszor egy kisfiút mentenek meg. De a szemükben a kettő ugyanaz. Mégis, a kedvenceim közzé tartoznak azok a részek amelyek visszanyúlnak az eredeti sorozathoz, ez az egyik gyenge pontom. A kedvenc részem Fireflash-ként ismert, ez közvetlenül az eredetitől származik.

 

- Mit tanultál a Thunderbird világából, amit korábban nem tudtál, mielőtt a Thunderbirds Are Go-ban szerepeltél?

- Azt, hogy John sokkal érdekesebb karakter. Az eredetiben mindig nagyon unalmas volt. Azt hiszem, azért mert a 60-as években nem igazán tudták az emberek milyen műholdak vannak. Nem létezett olyan dolog, hogy Sat-Nav. [rövidítés: műholdas navigációs rendszer- szerk]. Napjainkban, fent az űrállomáson ő sokkal inkább a központi irányító személy, miközben az eredetiben gyakorlatilag csak egy recepciós volt. Fogadta a hívásokat és továbbította az üzenetet. Most a megmentők közzé tartozik annak ellenére, hogy az eredetiben soha nem tartozott oda.

 

SAJÁT FORDÍTÁS!